Linien- und Balkenbeleuchtungen

TOP-LINE-4TE

Gehäusemaß: 241 x 28 x 15 mm optional mit Zylinderlinse erhältlich kompakt und vielseitig unterschiedliche Fronten/Diffusoren erhältlich Lichtfarben und Öffnungswinkel rot 30°, 60°, 120° weiß 120° IR 850nm 30°, 50°, 120° blau…

TOP-LINE-4TE

Passend zu Ihrer Anwendung

Individuell konfigurieren

Wählen Sie Lichtfarbe, Optik und weitere verfügbare Merkmale passend zu Ihrer Anwendung. Im Produktkonfigurator stellen Sie Ihre gewünschte Ausführung zusammen und bereiten Ihre Anfrage vor.

Produktkonfigurator öffnen →

QR-Code scannen oder den Link im digitalen Datenblatt anklicken.

Zum Produktkonfigurator

Allgemeine technische und kaufmännische Daten

Gehäusemaß241 x 28 x 15 mm
GehäuseAluminium gestrahlt natur eloxiert
Aluminium milled, silver anodised
Front / AbdeckungPMMA
Gesamtgewichtca. 190 g
Betriebs-/Umgebungstemperaturmax. 50 °C empfohlen
max. 50 °C recommended
IP-SchutzklasseIP50
SchutzklasseIII, Betrieb an Schutzkleinspannung
III, operation on protective low voltage
AnschlussM8-Stecker (4-polig) / RGB-Ausführung: M8-Stecker (6-polig)*
M8 plug (4-pin)*
Anschlussspannung24 VDC-Typ: 24 VDC SC-Typ: Zur Verwendung in Verbindung mit einem Beleuchtungscontroller
24 VDC type: 24 VDC SC type: For use in conjunction with a controller
Anzahl LEDs32
KonformitätCE, RoHS
Lebensdauer der LEDsDie Lebensdauer von LEDs liegt im Bereich von mehreren 10.000 bis zu 100.000 Stunden und ist grundsätzlich sehr hoch, hängt aber von vielen verschiedenen Faktoren wie z.B. Umgebungstemperatur, Strombelastung usw. ab. Nähere Informationen erhalten Sie in der Technischen Information Lebensdauer LEDs auf www.buechner-lichtsysteme.de.
The lifetime of LEDs is in the range of several 10.000 up to 100.000 hours and is very high, but depends on many different factors such as ambient temperature, current load, and so on. Further information is available in the Technical Information LED lifetime on www.buechner-lichtsysteme.de.

Kenndaten nach Ausführung

Kenndaten

LichtfarbeWellenlänge / FarbtemperaturÖffnungswinkelStatusStromaufnahme / max. Konstantstrommax. PulsstromBestrahlungsstärke W/m²LeistungsaufnahmeRisikogruppe
Rot617 nm30°1140 mA400 mA31 W/m²3,4 Wfreie Gruppe
Rot617 nm60°1140 mA400 mA25 W/m²3,4 Wfreie Gruppe
Rot635 nm120°1100 mA400 mA–2,4 Wfreie Gruppe
Weiß6.500 K120°1100 mA400 mA6 W/m²–freie Gruppe
Infrarot850 nm30°1130 mA1600 mA20 W/m²3,1 Wfreie Gruppe
Infrarot850 nm50°1130 mA1600 mA–3,1 Wfreie Gruppe
Infrarot850 nm120°1–1600 mA20Wm²––
UV375 nm120°1140 mA–7 W/m²3,4 W–
Blau470 nm30°2–––––
Blau470 nm120°2–––––
Grün525 nm30°2–––––
Grün525 nm120°2–––––

Status 1: Kenndaten laut Datenblatt / Pflege · Status 2: Kenndaten nicht verfügbar

„–“: nicht angegeben oder zur Prüfung offen. Kenndaten und Messbedingungen gelten ausschließlich für die jeweilige Ausführung. Fehlende Messwerte bestätigen keine Eignung anderer Varianten.

Weitere bisherige Kenndaten · Quellenreferenz

Diese Angaben passen zu keiner aus Preisliste oder Konfigurator bestätigten Farb-Winkel-Kombination. Sie bleiben als Quellenreferenz erhalten und bestätigen keine Bestellbarkeit.

KenndatenstatusAusführungLichtfarbeÖffnungswinkelWellenlänge / FarbtemperaturRisikogruppe
Quellenreferenz · nicht als bestellbare Ausführung bestätigtRGBRot120°630 nm–
Quellenreferenz · nicht als bestellbare Ausführung bestätigtRGBGrün120°530 nmfreie Gruppe
Quellenreferenz · nicht als bestellbare Ausführung bestätigtRGBBlau120°470 nmfreie Gruppe

Maßzeichnung

Maßzeichnung TOP-LINE-4TE

Maßangaben gemäß Originalzeichnung. Darstellung nicht als maßstäbliche Montagevorlage verwenden.

Anwendung und Lichtführung

Anwendung und Lichtführung
Datasheet_Buechner_TOP-LINE-4TE_de_en_V2.0.cdr · Seite 3

Anschluss und PIN-Belegung

M8 Stecker 4-polig · SC · 2-kanalig

Steckerzeichnung

Frontansicht am Gehäuse

PINFarbeAderfarbeFunktion
4schwarz / blackschwarz / black+
3blau / blueblau / blue- (Kanal 1 / Channel 1)
(2)(weiß / white)(weiß / white)(- Kanal 2 / Channel 2)

M8 Stecker 4-polig · SC · 1-kanalig

Steckerzeichnung

Frontansicht am Gehäuse

PINFarbeAderfarbeFunktion
4schwarz / blackschwarz / black+
3blau / blueblau / blue- (Kanal 1 / Channel 1)

Einkanalige Ausführung: PIN 4 ist Plus, PIN 3 ist Minus (Kanal 1). Der im Original in Klammern gezeigte optionale zweite Kanal an PIN 2 gehört nicht zu dieser einkanaligen Belegung. Für die zweikanalige Ausführung gilt das gesonderte zweikanalige Profil.

M8 Stecker 4-polig · 24VDC · 1-kanalig

Steckerzeichnung

Frontansicht am Gehäuse

PINFarbeAderfarbeFunktion
1braun / brownbraun / brown+ 24V
3blau / blueblau / blue- (Kanal 1 / Channel 1)

Ausschließlich einkanalige Ausführung: PIN 1 ist +24V, PIN 3 ist Minus (Kanal 1). Der im Original in Klammern gezeigte Anschluss an PIN 4 ist nicht Bestandteil dieser Belegung. Dessen deutsche und englische Kanalnummer widersprechen sich; für eine mehrkanalige Verwendung ist weiterhin eine technische Klärung erforderlich.

Betriebshinweise

24VDC-Typ

Diese Ausführung ist für den Dauerbetrieb an 24VDC ausgelegt. Folgende Betriebsmodi sind möglich:

  • DC-Betrieb an einem passenden Netzteil mit 24VDC
  • geschalteter Betrieb an einem passenden Netzteil über z.B. SPS, Opto-Relais
  • geschalteter Betrieb an einem Beleuchtungscontroller (z.B. IPSC/HPSC oder Gardasoft) in Verbindung mit passendem Netzteil
  • helligkeitsgesteuerter Betrieb über Beleuchtungscontroller (IPSC/HPSC oder Gardasoft) in Verbindung mit passendem Netzteil
  • Blitzbetrieb über Controller (z.B. IPSC/HPSC oder Gardasoft) in Verbindung mit passendem Netzteil. In Abhängigkeit vom verwendeten Beleuchtungscontroller und der damit am größten zur Verfügung stehenden Ausgangs-/Blitzspannung, kann der Blitzstrom in dieser Kombination maximal um den Faktor 2 bis 3 angehoben werden, um im erlaubten Spannungsbereich der Ausgangs-/Blitzspannung von max. 50V zu bleiben.

SC-Typ

Diese für den Blitzbetrieb optimierte Ausführung ist auch für den geschalteten oder helligkeitsgesteuerten bzw. Dauerbetrieb einsetzbar. Für den Betrieb ist ein Beleuchtungscontroller, z.B. die IPSC/HPSC-Serie oder Gardasoft, notwendig. Die SC-Ausführung ist aufgrund der niederohmigen Auslegung insbesondere für die maximale Bestromung im Blitzbetrieb geeignet da im Vergleich zu den 24VDC-Typen mit Ausgangs-/Blitzspannungen im üblichen Bereich bis maximal 50V gearbeitet werden kann. Dadurch liegt der maximale Blitzstrom typischerweise deutlich oberhalb des Faktors 2-3.

Messbedingungen und Hinweise

Messbedingungen gemäß Datasheet_Buechner_TOP-LINE-4TE_de_en_V2.0.cdr: Seite 2 – Kenndaten / Characteristics: Stromaufnahme 24VDC-Typ / max. Konstantstrom SC-Typ ** Current consumption 24VDC-type / Max. Constant current SC-type ** max. Pulsstrom 24VDC-Typ/ SC-Typ (t <1ms/Duty Cycle 1:10) *** on max. Pulse Current 24VDC-Typ/ SC-Typ (t <1ms/Duty Cycle 1:10) *** on Beleuchtungsstärke **** Illumination Intensity **** Leistungsaufnahme bei 24VDC Current demand at 24VDC **** weitere Farben und Ausführungen von UV bis Infrarot auf Anfrage / other colours and types from UV to infrared on request **** angegebene Stromwerte sind als ungefähre Werte zu verstehen / stated current values should be considered as approximate values **** abhängig von den Blitzkonditionen, t <1ms / Duty Cycle 1:10 / depending on the strobe conditions, t <1ms / Duty Cycle 1:10 on on **** Cirka-Angaben im DC-Betrieb; Messabstand 20cm unter Gehäuseunterkante / approx. data in DC mode, Measuring distance 20cm below housing **** weitere Farben und Ausführungen von UV bis Infrarot auf Anfrage / other colours and types from UV to infrared on request **** angegebene Stromwerte sind als ungefähre Werte zu verstehen / stated current values should be considered as approximate values **** abhängig von den Blitzkonditionen, t <1ms / Duty Cycle 1:10 / depending on the strobe conditions, t <1ms / Duty Cycle 1:10 on on **** Cirka-Angaben im DC-Betrieb; Messabstand 20cm unter Gehäuseunterkante / approx. data in DC mode, Measuring distance 20cm below housing

Zubehör und Optik

ArtikelnummerBezeichnung / Ausführung
S222-13AFront TOP-LINE-4TE klar antireflex
S222-13A-POLFront TOP-LINE-4TE klar antireflex Polfilter
S510-0102Beleuchtungscontroller IPSC1
S222-13S1Diffusor TOP-LINE-4TE 1-seitig sat. (Trans. 91%)
S222-50TOP-LINE-4TE cylindrical lens diameter 15 mm incl. fixture
S510-0202-E-V2Beleuchtungscontroller HPSC1
S222-33S0Diffusor TOP-LINE-4TE Material 017 (Trans. 90%)
S222-51TOP-LINE-4TE cylindrical lens diameter 20 mm incl. fixture
S520-0102Beleuchtungscontroller IPSC2
S222-23S0Diffusor TOP-LINE-4TE Material 010 (Trans. 68%)
S222-52TOP-LINE-4TE half cylindrical lens diameter 15 mm incl. fixture
S540-0102Beleuchtungscontroller IPSC4
S222-42S0Diffusor TOP-LINE-4TE Material 060 (Trans. 45%)
S222-53TOP-LINE-4TE half cylindrical lens diameter 35 mm incl. fixture
S540-0200-EBeleuchtungscontroller HPSC4
S222-13S2Diffusor TOP-LINE-4TE 2-seitig sat.
S-0012I-Switch Alu 2.5A M8 (external power switch)
S220-16Montageplatte einfach für TOP-LINE-Serie
S12-M85M5m Kabel M8-Kupplung gerade 4-polig auf offene Aderenden
S222-11Montagehalterung kippbar TOP-LINE-4TE
S12-M810M10m Kabel M8-Kupplung gerade 4-polig auf offene Aderenden

Die Eignung für die gewählte Ausführung ist zu prüfen. Preise finden Sie in der freigeschalteten Preisliste.

Zubehör und Optik
Datasheet_Buechner_TOP-LINE-4TE_de_en_V2.0.cdr · Seite 4